"Pour Monsieur Y, tueur à gages de métier et hypocondriaque de nature, il ne s'agit plus de tuer ou être tué . Car aujourd'hui - c'est sûr -, il va mourir, comme il se le répète tous les jours depuis des années. En effet, Monsieur Y. est malade, atteint de toutes sortes de maux aussi rares qu'imaginaires - comme Tolstoï, Proust ou Voltaire en leur temps. Malade aussi de penser qu'il ne pourra peut-être pas accomplir l'oeuvre de sa vie : ..."